Les Japonais adorent les noms français, associés à un certaine image de chic et d’élégance. En revanche, il n’est pas toujours certain qu’ils en maîtrisent le sens…
Parfois tout va bien…
…mais très vite, ça dérive :
Et le meilleur pour la fin (là, j’ai beau essayer, je ne comprends toujours pas ce qu’ils ont voulu faire…^^) :
0 Comments:
Post a Comment